Jak pogodzić indywidualne pragnienia i ambicje w świecie, który zbyt często wyklucza? To prowokacyjne pytanie stawia manifest „Wichrowe Wzgórza: Współczesny Manifest Cathy” będący przełomową współpracą między Mind the Gap (UK) i Teatr 21 (Polska), która na nowo definiuje siłę, pragnienie i inkluzywność na ekranie. Premiera video-artu odbędzie się 6 września. Projekt jest częścią Uk/Poland Season 2025.

To projekt, który został stworzony przez sześć kobiet z niepełnosprawnością intelektualną i/lub autyzmem, które zaczerpnęły inspirację z powieści Emily Brontë "Wichrowe Wzgórza" oraz eterycznej energii ikonicznego teledysku Kate Bush. A odpowiedź na pytanie o pogodzenie pragnień i ambicji w wykluczającym świecie można znaleźć w choreografii – zbiorowym, a zarazem głęboko osobistym wyrazie radości, sprzeciwu i tęsknoty. Te kobiety nie proszą o wysłuchanie, one zdobywają uwagę odbiorców każdym krokiem i gestem. Ich ruchy są pełne siły i intencji, na nowo nabywają prawo do swoich historii z surowością i intymnością, które pozostają w pamięci długo po ostatnim kadrze.

Ten film, uderzający i bezkompromisowy, przypomina o transformacyjnej mocy prawdziwego bycia dostrzeganym. Dzięki poruszającym obrazom i nieustraszonej narracji, projekt zmusza do przemyślenia, co naprawdę oznacza inkluzywność, zapraszając do wyobrażenia sobie świata, w którym każdemu głosowi i ciału nadawana jest wartość.

UK/Poland Season 2025 – sztuka jako przestrzeń dialogu 

UK/Poland Season 2025 to szeroko zakrojony program wydarzeń artystycznych zrealizowanych w partnerstwie, pomiędzy instytucjami w Polsce i UK, którego celem jest umocnienie więzi między Wielką Brytanią i Irlandią Północną a Polską poprzez sztukę. Program obejmuje ponad 100 wydarzeń w 40 miastach obu krajów, angażujących teatry, galerie, instytucje edukacyjne i artystki i artystów różnych dziedzin. Wydarzenia w Polsce organizowane są przez British Council, a w Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej przez Instytut Adama Mickiewicza, Instytut Kultury Polskiej w Londynie oraz British Council. Organizację Sezonu w Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej wsparło Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Ministerstwo Spraw Zagranicznych w Polsce. 

Wybrane wydarzenia UK/Poland Season 2025 w Polsce:

  • Jak to jest?” („What Is It Like?”) – to wystawa grupowa, gościnnie kuratorowana przez Helen Starr, przygotowana przez Centrum Sztuki WRO we współpracy z arebyte Gallery. Projekt bada naturę subiektywnej vs. obiektywnej rzeczywistości, analizując rolę AI we współczesnym świecie.
  • „Sonic Playgrounds” – to projekt o solidarności i wzajemnej pomocy: Remont Pomp wspólnie z kompozytorem Brianem Irvinem tworzą nowe dzieło audiowizualne, które zostanie zaprezentowane po raz pierwszy w ramach większej realizacji artystycznej w Belfaście, z udziałem Ulster Orchestra i innych grup muzycznych z Irlandii Północnej. Następnie performance zostanie zaprezentowany w Gdańsku.
  • „Inne Brzmienia” („Different Sounds”) – Szkocki Festival Sonica podczas Festiwalu Inne Brzmienia w Lublinie zaprezentuje występ artystki audiowizualnej Eli Orleans, performans Duo Dopey Monkey, a także instalację dźwiękową autorstwa Simona Kirby, Tommy’ego Perman i Roba St. John.

Wybrane wydarzenia w Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej

  • Muzyka – polska muzyka pojawi się na najważniejszych brytyjskich festiwalach muzycznych w tym Edinburgh International Festival, jednym z najbardziej prestiżowych festiwali muzyki, teatru, tańca i opery na świecie, EFG London Jazz Festival, Huddersfield International Contemporary Music Festival czy Edinburgh Jazz and Blues Festival.
  • Sztuki wizualne – od marca w National Portrait Gallery w Londynie są prezentowane prace Stanisława Wyspiańskiego, we wrześniu Golden Thread Gallery w Belfaście pokaże wystawę „Nadzieja Radykalna” prezentującą dzieła współczesnych polskich artystów i artystek z kolekcji Galerii Arsenał w Białymstoku.
  • Fotografia – w The Photographers’ Gallery w Londynie podziwiać będzie można twórczość Zofii Rydet, autorki monumentalnego „Zapisu socjologicznego”.
  • Literatura – od 7 do 15 listopada, we współpracy z British Library oraz Cine Lumiere, Instytut Francuski, odbędzie się święto jednego z najbardziej wpływowych pisarzy w Polsce, Josepha Conrada – Joseph Conrad Festival.
  • Design – w czerwcu Instytut Kultury Polskiej w Londynie we współpracy z Fleet Street Quarter BID zorganizuje wydarzenie „Designing Tomorrow: Polish Sustainable Design & Business for a Better Future”, prezentujące najnowsze osiągnięcia polskiego designu. Projekty polskich twórców zostaną pokazane także w kwietniu w ramach London Design Biennale oraz w V&A Museum.